Армстронг Карен - История Бога

Главная » Религия » Армстронг Карен - История Бога
Цвет шрифта Цвет фона
Армстронг К. История Бога
ТЫСЯЧЕЛЕТНИЕ ИСКАНИЯ В ИУДАИЗМЕ, ХРИСТИАНСТВЕ И ИСЛАМЕ

Перевод К.Семенова под ред. В.Трилиса и М.Добровольского

Karen Armstrong. The History of God
The 4000-years Quest of Judaism, Christianity and Islam
N.Y.: Ballantine Books, 1993
К.-М.: "София", 2004


Предисловие

В детстве у меня были стойкие религиозные верования и довольно слабая вера в Бога. Между
верованиями (когда мы принимаем на веру некие утверждения) и настоящей верой (когда мы
полностью полагаемся на них) есть различие. Конечно же, я верила, что Бог есть. Я верила в
действительное присутствие Христа в причастии, в действенность таинств и в предстоящие
грешникам вечные муки. Я верила, что чистилище - место совершенно реальное. Однако я не
могу сказать, чтобы эти верования в религиозные догматы о природе высшей реальности давали
мне подлинное ощущение благодати земного существования. Когда я была ребенком, католицизм
представлял собой, главным образом, запугивающее вероучение. Джеймс Джойс точно описал это
в "Портрете художника в юности"; я тоже выслушала свой курс проповедей о геенне огненной.
Правду говоря, адские муки выглядели намного убедительнее, чем Бог. Преисподняя без труда
постигалась воображением, Бог же оставался фигурой неясной и определялся не столько
наглядными образами, сколько умозрительными рассуждениями. В восьмилетнем возрасте мне
пришлось вызубрить ответ на вопрос "Кто такой Бог?" из катехизиса: "Бог - это Высший Дух,
единый Самосущий и бесконечный во всех совершенствах". Смысла этих слов я, разумеется, не
понимала. Должна признаться, что они до сих пор оставляют меня равнодушной: такое
определение всегда казалось мне слишком сухим, помпезным и надменным. А работая над этой
книгой, я пришла к выводу, что оно еще и неправильное.
По всем вопросам обращайтесь через форму обратной связи | Обращение к пользователям | Статьи партнёров