Истории крылатых фраз

Главная » Саморазвитие »Статьи » Истории крылатых фраз
Цвет шрифта Цвет фона
ИСТОРИИ "КРЫЛАТЫХ ФРАЗ"

"Это интересно"
Аппетит приходит во время еды.
Выражение из романа Франсуа Рабле (ок. 1494 - 1553) "Гаргантюа", ч.1, гл.5

Белая ворона
Выражение это, как обозначение редкого, исключительного человека, дано в 7-й сатире
римского поэта Ювенала (середина I.в - после 127г.н.э):
Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы.
Впрочем, счастливец такой же реже белой вороны бывает.

Время врачует раны. Время - лучший врач.
Выражение восходит к "Исповеди" Августина (354- 430). Похожее на него встречается уже
в древности, у греческого писателя Менандра (ок. 343 - ок. 291 до н. э.): "Время - врач
всех неизбежных зол".

Время-деньги.
Афоризм из сочинения американского ученого и политического деятеля Вениамина Франклина
(1706-1790) "Совет молодому купцу" (1748). Сходное по мысли выражение уже встречается у
греческого философа Теофраста (ок. 372-287 до н. э.): "Время - дорогая трата".

Время работает на нас.
В 1866 г. в Англии, в палате общин, под влиянием роста рабочего движения, либеральный
кабинет лорда Расселя выдвинул проект билля о реформе избирательного права. Во время
прений В. Гладстон (1809-1898), будущий премьер, отстаивая политические права рабочих,
воскликнул, обращаясь к консерваторам: "Вы не можете сражаться против будущего. Время
работает на нас". Последняя фраза, ставшая в русской речи крылатой,- не вполне точный
перевод. Подлинные слова Гладстона: "Time is on our side", т. е. "Время на нашей стороне".

По всем вопросам обращайтесь через форму обратной связи | Обращение к пользователям | Статьи партнёров